Mexique : dix ans après la première gamelle virale sur Youtube

Deux petits garçons, des cousins, jouent dans un bois. La vidéo familiale de leurs exploits fait moins d’une minute, mais a été vue près de 50 millions de fois sur Youtube. C’était il y a dix ans. Le Mexique s’en souvient encore. Car les deux aventuriers doivent soudain franchir un terrible obstacle ; le cours d’une rivière dont les bords sont reliés par deux maigres troncs d’arbre. La tâche est ardue d’autant que l’un des enfants s’applique avec malice à déséquilibrer l’autre.

Et bien sûr patatras ! Edgardo Martínez, qui n’a que 11 ans, finit par tomber à l’eau. Sa gamelle, potache, devient à l’époque, en 2006, un immense succès populaire. « La première vidéo virale de l’histoire mexicaine », résume le quotidien espagnol El Pais. Les internautes s’approprient en effet aussitôt non seulement les images qu’ils détournent, entre autres, en version Guerre des Etoiles, mais aussi les expressions du petit garçon, qui crie, insulte son tortionnaire.

« No güey », « pinche, pendejo, güey ! » (« Non crétin », « Put*** d’idiot » lâche le tronc d’arbre !), s’égosille Edgardo Martínez en substance. Une phrase qui fait désormais « partie de l’imaginaire collectif » au Mexique, poursuit El Pais. Au départ cependant, la péripétie ne fait pas du tout rire Edgardo Martínez, bientôt « harcelé à l’école ». Il tente alors, avec sa famille, de faire disparaître la vidéo. En vain. Puis décide de la tourner à son avantage, en parodiant les parodies de lui-même dans un spot publicitaire. 

Une expérience qui fait naître des vocations. A 21 ans, Edgardo Martínez s’oriente aujourd’hui vers une carrière dans la Communication. C’est ce qui s’appelle savoir rebondir après avoir été humilié devant tout le Mexique.