Hollande : mou à l’intérieur, dur à l’extérieur ?

Les débats qui ne cessent d’osciller sur le projet d’intervention militaire en Syrie – iront, iront pas ? – ont laissé de côté un aspect que l’on pourra juger mineur en ces circonstances, mais pas dénué d’intérêt : l’étrange vocabulaire utilisé par François Hollande lorsqu’il s’agit de conflits extérieurs. Le Président a martelé la nécessité de « punir » Bachar El Assad et l’on se souvient qu’il avait surpris en donnant comme objectif à l’intervention française au Mali de « détruire » les troupes de rebelles islamistes requalifiés « terroristes ». 

Lui qui habituellement hésite, s’interroge, revenant souvent sur ses engagements passés, n’a dans ces cas plus de doute. Lui qui habituellement choisit son vocabulaire, équilibre toujours son propos, cherchant les mots les plus neutres, utilise alors les plus nets. Lui qui habituellement pondère…